«Էրդողանական վարչախմբի կողմից Հայաստանի հետ բանակցող նշանակված դիվանագետի ազգանունը՝ Քլըչ (ի դեպ, հայերենի ավանդույթը պահանջում է այն տառադարձել Ղլիճ), հստակորեն տեղավորվում է արևելյան նշանաբանական համակարգում։
Թուրքերենից թարգմանաբար «քլըչ» նշանակում է «թուր, սուսեր, սուր», իսկ այս բառը հավանաբար ձեզ ծանոթ է նաև մեր գրականությունից և պատմագրությունից, որտեղ վկայված են «Ղլիճ» մականունով անձինք։
Այսու, նշանաբանական մակարդակում էրդողանական վարչախումբը Հայաստանի հետ պատրաստվում է բանակցել ոչ թե բարի կամքով, այլ հենց «սրով»»։
