Գրեթե մեկ օրվա ընթացքում Չինաստանի հայերը 13.500 ԱՄՆ դոլլար են փոխանցել Հայաստան համահայկական հիմնադրամին


Գրեթե մեկ օրվա ընթացքում Չինաստանի հայերը 13.500 ԱՄՆ դոլլար են փոխանցել Հայաստան համահայկական հիմնադրամին
Սեպտեմբեր 30 00:46 2020
Չինահայ համայնքը Չինաստանում և Հոնգ Կոնգում իր ուժերն է համախմբել մեր հաղթանակի հասնելու գործում։ Գրեթե մեկ օրվա ընթացքում Չինաստանի հայերը հավաքել են 13.500 ԱՄՆ դոլլար և փոխանցել Հայաստան համահայկական հիմնադրամին: Բացի ֆինանսական աջակցությունից, հայ համայնքը օրեր շարունակ նաև ապահովում է պաշտոնական տեղեկատվությունների չինարեն թարգմանությունները։ Բոլորը շատ ոգևորված և կազմակերպված են գործում՝ մի օրգանիզմի նման: Այս պատերազմը հաղթելու է ոգին և կազմակերպվածությունը: Այս պատերազմը հաղթելու ենք ՄԵՆՔ:
🇬🇧 The ChinaHay Armenian community of China & Hong Kong has united its forces on our way of achieving victory. In almost one day, Armenians in China raised $ 13,500 and donated it to the Hayastan All-Armenian Fund. In addition to financial support, the Armenian community members also provide Chinese translations of official information. Everyone is very excited and organized, like one organism. This war will be won by the spirit and organization of our nation. WE will win this war.
🇨🇳 ChinaHay亚美尼亚人社区在中国和香港已团结一致,努力支持我们取得胜利。在几乎一天内,在中国德亚美尼亚人筹集了13,500美元,并将其捐赠给了#Hayastan All-Armenian基金会。除了财政支持外,亚美尼亚社区成员还提供官方信息的中文翻译。所有人都像一个有机体一样为我们努力。
我们的精神和组织将赢得这场战争。 我们将赢得这场战争。
🇷🇺 Армянская община ChinaHay Китая и Гонконга объединила свои силы на пути к победе.
Почти за один день армяне Китая собрали 13 500$ и пожертвовали их Всеармянскому фонду «Айастан».Помимо финансовой поддержки, члены армянской общины также предоставляют китайские переводы официальной информации. Все очень организованы и действуют как единый организм.Эта война будет выиграна духом и высокой организованностью нашего народа․ Эту войну выиграем МЫ.
🇬🇷 Οι αρμενική κοινότητα της Κίνας και του Χονγκ Κονγκ έχουν ενωθεί και μας στηρίζουν για να φτάσουμε τη νίκη. Σε μια μερα έχουν συγκεντρώσει πάνω από 13.500 δολάριο και έχουν μεταφέρει στο λογαριασμό 'Παν Αρμενια" . Εκτός από το οικονομική στήριξη συνεισφέρουν και στη σωστή ενημέρωση στα κινέζικα, όλοι είναι ενθουσιασμένοι και δρουν ενωμένοι. Αυτό το πόλεμο θα νικήσει η ενωμένη ψυχή. Αυτό το πόλεμο θα νικήσουμε εμείς.
🇹🇷 Çin'deki Çinli Ermeni topluluğu ve Hong Kong’te zaferimizi elde etmek için güçlerini birleştirdi. Neredeyse bir günde, Çin'deki Ermeniler 13.500 dolardan fazla para topladılar ve Hayastan Tüm-Ermeni Fonu'na bağışladılar. Mali desteğe ek olarak, Ermeni toplumu günlerdir resmi bilgilerin Çince tercümelerini sağlamaktadır.Tek bir organizma gibi herkes çok heyecanlı ve çok organize çalışıyorlar. Bu savaşı ruh ve organizasyon birlikte kazanacak. Bu savaşı kazanacağız Biz.
🇫🇷 Pour remporter la victoire la comunauté armenienne a uni ses forces en Chine et au Hong Kong. En un jour les Arméniens de Chine ont réuni plus de 13500 USD et ils ont transféré en Arménie au fondation panarménien. Sauf l'aide financière la communauté arménienne assure aussi les traductions chinoises des informations officielles. Tous sont très inthousiasmés et très organisés comme un organisme.
Cette guerre sera gagnée par l'esprit. C'est nous qui doit gagner cette guerre.
🇩🇪 Die Armenische Gemeinden in China und in Hongkong sind zusammengekommen um ein gemeinsames Ziel zu erreichen, für den Sieg unseres Landes,es wurde Innerhalb eines Tages von Armeniern in China 13.500 US Dollar gesammelt und an die Stiftung Hayastan All Armenian überwiesen. Außer finanzielle Unterstützung hat die Armenische Gemeinde tagelang die offizielle Nachrichten auf chinesisch übersetzt. Alle sind sehr begeistert, arbeiten organisiert und gemeinsam für ein Ziel. Dieser Krieg wird mit Geist und Seele, mit Ordentlichkeit gewonnen. In diesem Krieg werden wir gewinnen! Wir!!
🇱🇧تضافرت جهود الجالية الأرمنيةـالصينية في كلٍ من الصين وهونغ كونغ لتحقيق الانتصار.
جمع الأرمن المقيمون في الصين حوالي ١٣٥٠٠ دولار اميركي خلال يومٍ واحد، وتبرعوا بها لصندوق "Hayastan All-Armenian Fund".وإلى جانب الدعم المالي، تستمرالجالية الأرمينية في الصين منذ عدة أيام بتقديم ترجمة رسمية للمعلومات باللغة الصينية. نحن كائن ٌ واحد في هذه الحرب، يجمعنا الحماس والتنظيم.سنربح الحرب بروحنا. سننتصر.
🇵🇱 Diaspora ormiańska w Chinach i w Hongkongu połączyła siły abyśmy mogli osiągnąć zwycięstwo.W ciągu zaledwie jednego dnia Ormianie w Chinach zebrali ponad 13 500 dolarów i przekazali je na rzecz fundacji www.himnadram.org.
Oprócz wsparcia finansowego społeczność ormiańska od kilku dni dostarcza chińskie tłumaczenia oficjalnych informacji. Wszyscy są bardzo wzruszeni i zorganizowani, jak jeden organizm.Ta wojna zostanie wygrana duchem walki i zjednoczeniem. Wygra My.
🇪🇸 La comunidad chino-armenia en China y Hong Kong se ha unido para lograr nuestra victoria.En casi un día, los armenios en China recaudaron más de $ 13,500 y lo donaron al Fondo Hayastan All-Armenian. Además del apoyo financiero, la comunidad armenia ha estado proporcionando traducciones al chino de información oficial durante días. Todos están muy emocionados y organizados, como un solo organismo. Esta guerra será ganada por la organización espiritual. Ganaremos esta guerra.
🇸🇪 Kiniskt-Armeniskt samfundet in kina och Hong Kong har gått samman för att uppnå vår seger.Under nästan en dag samlade armenier i Kina mer än 13 500 amerikansk dollar och donerade det till Hayastan All-Armenian Fund.Förutom ekonomiskt stöd har det armeniska samfundet bidragit kinesiska översättningar av officiell information i flera dagar nu. Alla är väldigt glada och organiserade, som en förening.Detta krig kommer att vinnas av ande och organisation. Vi kommer att vinna det!
🇮🇱האוכלוסיה הארמנית בסין ובהונג קונג, איחדו את כוחותיהם כדי להגיע לניצחון שלנו.
האוכלוסיה הארמנית אספו יותר מ-13,500$ והעבירו את הסכום לקרן פאן הארמנית, חוץ מהעזרה הפיננסית האוכלוסיה הארמנית בסין עוזרת בתרגום מהשפה הסינית לארמנית.
כולם מבצעים את עבודתם בשמחה רבה ובאהבה רבה.
את המלחמה הזאת תנצח הרוח והאיחוד הארמני! ובמלחמה בזאת ננצח אנחנו!!!!!!!
🇬🇪 ჩინეთისა და ჰონგ კონგის სომხური დიასპორა ჩინეთში ერთიანი ძალისხმევით ერთი დღეში გააკეთეს ფულადი შეგროვება მათ შეაგროვეს 13.500 აშშ დოლარი და გადასცეს სომხეთის სომხთა გაერთიანებულ ფონდს არცახის გამარჯვებისთვის, გარდა ფინანსური მხარდაჭერისა სომხური დიასპორა აქტიურად და განუწყვეტილად უზრუნველყოფს ოფიციალურ ინფორმაცია ჩინურად. საქმეში ყველა აღელვებულად და ორგანიზებულად არიან ჩართულნი.
ეს ომი გავიმარჯვებთ # ჩვენ
🇺🇦 Китайсько-вiрменська громада Китаю та Гонконгу об’єднали зусилля для досягнення нашої перемоги.
Майже за один день вірмени в Китаї зібрали понад 13 500 доларів США та передали їх Всеармянському фонду "Хаястан". Окрім фінансової підтримки, вірменська громада вже кілька днів надає китайські переклади офіційної інформації. Всі дуже збуджені та організовані, як один організм. Цю війну переможе духовна організація. Ми переможимо в цій війні. #мипереможимо
 



loading...